재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1."FELINE FRAME-UP".......2.Stop that.3.How many times have I told you to let that cat alone?4.Stop it.5.Drop that cat. Drop him........6.This is my last warning........7.Why, Claude, what's bothering you?8.What in the..........9.Drop it. Drop it.10.That does it. And stay out........11.Psst........12.[MAIL].......13.I thought I told you to leave these cats alone........14.One, two, three, four, five........15.One, two, three, four, five........16.[ARTIFICIAL SNOW].......17.[JULY 12].......18.Good heavens. What's Harriet bought now?19.Well, whatever it is, it's heavy........20.What the..........21.[CONFESSION]22.Why, Claude........23.Just one of those days, I guess........24."That's all Folks!".......

대사이동 .......1."고양이의 범죄 조작".......2.그만둬.3.내가 고양이 좀 내버려 두라고 몇 번이나 말했니?4.그만하라고.5.고양이를 내려놔. 내려놓으란 말이야........6.이게 내 마지막 경고야........7.왜 그러니, 클로드, 뭐가 문제야?8.도대체 뭔데..........9.내려놔. 내려놓으랬지.10.더 이상은 못 참아. 들어오지 마........11.이봐........12.[우편물].......13.내가 분명히 너한테 고양이들을 건드리지 말라고 말했을 텐데........14.하나, 둘, 셋, 넷, 다섯........15.하나, 둘, 셋, 넷, 다섯........16.[인공 눈].......17.[7월 12일].......18.맙소사. 해리엇이 또 뭘 산 거야?19.글쎄, 뭐가 됐든, 이거 무거운데........20.뭐야..........21.[자백]22.왜 그러니, 클로드........23.아마, 일이 잘 안 풀리는 날인가 봐........24."이게 끝이에요 여러분!".......

대사이동 ..........1. "FELINE FRAME-UP"..   "고양이의 범죄 조작"............2. Stop that...   그만둬...3. How many times have I told you to let that cat a..   내가 고양이 좀 내버려 두라고 몇 번이나 말했니?..4. Stop it...   그만하라고...5. Drop that cat. Drop him...   고양이를 내려놔. 내려놓으란 말이야.............6. This is my last warning...   이게 내 마지막 경고야.............7. Why, Claude, what's bothering you?..   왜 그러니, 클로드, 뭐가 문제야?..8. What in the.....   도대체 뭔데...............9. Drop it. Drop it...   내려놔. 내려놓으랬지...10. That does it. And stay out...   더 이상은 못 참아. 들어오지 마.............11. Psst...   이봐.............12. [MAIL]..   [우편물]............13. I thought I told you to leave these cats alone...   내가 분명히 너한테 고양이들을 건드리지 말라고 말했을 ............14. One, two, three, four, five...   하나, 둘, 셋, 넷, 다섯.............15. One, two, three, four, five...   하나, 둘, 셋, 넷, 다섯.............16. [ARTIFICIAL SNOW]..   [인공 눈]............17. [JULY 12]..   [7월 12일]............18. Good heavens. What's Harriet bought now?..   맙소사. 해리엇이 또 뭘 산 거야?..19. Well, whatever it is, it's heavy...   글쎄, 뭐가 됐든, 이거 무거운데.............20. What the.....   뭐야...............21. [CONFESSION]..   [자백]..22. Why, Claude...   왜 그러니, 클로드.............23. Just one of those days, I guess...   아마, 일이 잘 안 풀리는 날인가 봐.............24. "That's all Folks!"..   "이게 끝이에요 여러분!"............