재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1."HOME, TWEET HOME".......2.♪ I'm looking over a four-leaf clover ♪3.♪ That I have a... La la la ♪4.♪ La la la la la la la ♪5.♪ La, la la la la la la ♪6.♪ La la la la la, la la la la la ♪7.♪ Is somebody I adore ♪8.♪ I... La la la la, la la la ♪9.♪ La la. La la la la la la la ♪.......10.I thought I saw a pussycat........11.I did. I did.12.I did saw a pussycat........13.[AMBER].......14.Oh........15.Oh, no, you don't.16.Shame on you, you beast.17.Picking on a poor, helpless, little feathered creature.18.You ought to be ashamed of yourself.19.You coward. You bully. You schmo.20.Yeah, shame on you, 21.picking on poor, helpless little creatures like me.22.You ought to be ashamed of yourself, bad old pussycat.23.Oh! Aww..........24.Oh..........25.Baby want a pretty birdie. Baby want a pretty birdie.26.Baby want a pretty birdie.27.Oh, all right. Here.28.Oh, the pretty, pretty birdie........29.How many times do I have to tell you not to put things in your mouth?30.Yes, how many times do we have to tell you not to put things in your mouth?31.Especially me........32.That pussycat never gonna find me here........33.Hey, that little birdie never gonna get away from you this time, huh, pussycat?34.Oh, you much too smart for him, huh, pussycat?35.Hello, Mr. Pussycat.36.What you doing down there?.......37.You're so clever, you really should have been a fox, Mr. Pussycat........38.[PUSH].......39.[HOTEL].......40.[BUBBLE GUM].......41.Don't worry, little pussycat, I'll save you........42.Now, who you suppose put that in that pillow?.......43.Oh........44.Hello, pet shop? Have you got any more pussycats?45.I'm all fresh out........46."That's all Folks!".......

대사이동 .......1."홈, 트위티 홈".......2.♪ 네 잎 클로버를 찾고 있어요 ♪3.♪ 그것은... 라라라 ♪4.♪ 라라라라라라라 ♪5.♪ 라, 라라라라라라 ♪6.♪ 라라라라라, 라라라라라 ♪7.♪ 제가 사랑하는 사람이에요 ♪8.♪ 제가... 라라라라, 라라라 ♪9.♪ 라라. 라라라라라라라 ♪.......10.야옹이를 본 거 같은데........11.그래. 봤어.12.야옹이를 봤어........13.[앰버].......14.오........15.오, 안 돼, 그러면 안 돼.16.부끄러운 줄 알아, 이 짐승.17.이 불쌍하고, 연약하고, 작은 깃털 달린 생명체를 괴롭히다니.18.너는 창피한 줄 알아야 해.19.이 겁쟁이. 이 비겁한 것. 이 멍청아.20.맞아, 창피한 줄 알아,21.나처럼 불쌍하고, 연약하고 작은 생명체를 괴롭히다니.22.너는 부끄러운 줄 알아야 해, 이 못된 야옹이.23.오! 어머나..........24.오..........25.아기는 작은 새를 갖고 싶어. 아기는 작은 새를 갖고 싶어.26.아기는 작은 새를 갖고 싶어.27.오, 그래. 여기 있어.28.오, 엄청, 귀여운 새다........29.입에 뭐 넣지 말라고 얼마나 더 말을 해 줘야 하니?30.그래, 입에 뭐 넣지 말라고 얼마나 더 말을 해 줘야 해?31.특히 나 말이야........32.이 야옹이는 내가 여기 있는 걸 절대 알아낼 수 없을 거야........33.이봐, 이번에는 그 작은 새가 절대 도망가지 않을 거야, 그렇지, 야옹아?34.오, 네가 걔보다 훨씬 똑똑하잖아, 그렇지, 야옹아?35.안녕, 야옹 씨.36.거기 밑에서 뭐 해?.......37.정말 영리하다니까, 너는 정말 여우였어야 했어, 야옹 씨........38.[미시오].......39.[호텔].......40.[풍선껌].......41.걱정 마, 작은 야옹아, 내가 널 구해 줄게........42.자, 저 베개 안에 누가 저걸 넣었을 것 같아?.......43.오........44.안녕하세요, 애완동물 가게죠? 야옹이 혹시 있나요?45.다 떨어져서요........46."이게 끝이에요 여러분!".......

대사이동 ..........1. "HOME, TWEET HOME"..   "홈, 트위티 홈"............2. ♪ I'm looking over a four-leaf clover ♪..   ♪ 네 잎 클로버를 찾고 있어요 ♪..3. ♪ That I have a... La la la ♪..   ♪ 그것은... 라라라 ♪..4. ♪ La la la la la la la ♪..   ♪ 라라라라라라라 ♪..5. ♪ La, la la la la la la ♪..   ♪ 라, 라라라라라라 ♪..6. ♪ La la la la la, la la la la la ♪..   ♪ 라라라라라, 라라라라라 ♪..7. ♪ Is somebody I adore ♪..   ♪ 제가 사랑하는 사람이에요 ♪..8. ♪ I... La la la la, la la la ♪..   ♪ 제가... 라라라라, 라라라 ♪..9. ♪ La la. La la la la la la la ♪..   ♪ 라라. 라라라라라라라 ♪............10. I thought I saw a pussycat...   야옹이를 본 거 같은데.............11. I did. I did...   그래. 봤어...12. I did saw a pussycat...   야옹이를 봤어.............13. [AMBER]..   [앰버]............14. Oh...   오.............15. Oh, no, you don't...   오, 안 돼, 그러면 안 돼...16. Shame on you, you beast...   부끄러운 줄 알아, 이 짐승...17. Picking on a poor, helpless, little feat..   이 불쌍하고, 연약하고, 작은 깃털 달린 생명체를 괴롭..18. You ought to be ashamed of yourself...   너는 창피한 줄 알아야 해...19. You coward. You bully. You schmo...   이 겁쟁이. 이 비겁한 것. 이 멍청아...20. Yeah, shame on you, ..   맞아, 창피한 줄 알아,..21. picking on poor, helpless little creatures like me..   나처럼 불쌍하고, 연약하고 작은 생명체를 괴롭히다니...22. You ought to be ashamed of yourself, bad old pussy..   너는 부끄러운 줄 알아야 해, 이 못된 야옹이...23. Oh! Aww.....   오! 어머나...............24. Oh.....   오...............25. Baby want a pretty birdie. Baby want a pretty ..   아기는 작은 새를 갖고 싶어. 아기는 작은 새를 갖고 ..26. Baby want a pretty birdie...   아기는 작은 새를 갖고 싶어...27. Oh, all right. Here...   오, 그래. 여기 있어...28. Oh, the pretty, pretty birdie...   오, 엄청, 귀여운 새다.............29. How many times do I have to tell you not to put th..   입에 뭐 넣지 말라고 얼마나 더 말을 해 줘야 하니?..30. Yes, how many times do we have to tell you not to ..   그래, 입에 뭐 넣지 말라고 얼마나 더 말을 해 줘야 ..31. Especially me...   특히 나 말이야.............32. That pussycat never gonna find me here...   이 야옹이는 내가 여기 있는 걸 절대 알아낼 수 없을 ............33. Hey, that little birdie never gonna get away f..   이봐, 이번에는 그 작은 새가 절대 도망가지 않을 거야..34. Oh, you much too smart for him, huh, pussycat?..   오, 네가 걔보다 훨씬 똑똑하잖아, 그렇지, 야옹아?..35. Hello, Mr. Pussycat...   안녕, 야옹 씨...36. What you doing down there?..   거기 밑에서 뭐 해?............37. You're so clever, you really should have been ..   정말 영리하다니까, 너는 정말 여우였어야 했어, 야옹 ............38. [PUSH]..   [미시오]............39. [HOTEL]..   [호텔]............40. [BUBBLE GUM]..   [풍선껌]............41. Don't worry, little pussycat, I'll save you...   걱정 마, 작은 야옹아, 내가 널 구해 줄게.............42. Now, who you suppose put that in that pillow..   자, 저 베개 안에 누가 저걸 넣었을 것 같아?............43. Oh...   오.............44. Hello, pet shop? Have you got any more pussyca..   안녕하세요, 애완동물 가게죠? 야옹이 혹시 있나요?..45. I'm all fresh out...   다 떨어져서요.............46. "That's all Folks!"..   "이게 끝이에요 여러분!"............