버퍼링 중...
책 시사 풍자극(Book Revue) - 샘플 보기
Speed
재생속도 조절 안내
X
!! 재생속도 조절 기능을
이용하실 수 없습니다.
* 안드로이드 기기만 가능
재생속도
0.5
0.6
0.7
0.8
1.0
1.4
1.6
1.8
2.0
X
0:00:00
/
1:58:11
북마크보기
대사이동
.......
1."BOOK REVUE"
.......
2.[ye Booke Shoppe] [BOOK SALE]
.......
3.♪ Cuckoo. Cuckoo. It's 12 o'clock ♪
.......
4.[COMPLETE WORKS of Shakespeare]
5.[GO] [STOP]
6.[Young Man with a Horn]
.......
7.[Cherokee STRIP]
.......
8.[The WHISTLER]
9.[The SEA WOLF]
.......
10.[ALDRICH FAMILY]
11.Henry!
12.[HENRY the Ⅷ] / Henry the Ⅷ!
.......
13.Coming, Mother.
14.You naughty, naughty boy. I've told you time and time and again... / ♪ It had to be you ♪
15.[The VOICE in the Wilderness]
16.♪ It had to be you ♪
17.It's Frankie!
18.♪ I've wandered around ♪ / It's Frankie!
19.♪ And finally found ♪ / [Little Women]
20.♪ somebody who ♪ / [FRECKLES] / It's Frankie.
21.♪ For ♪
22.♪ Nobody else ♪ / [GIRLS' DORMITORY] [BOY MEET GIRL]
23.♪ Gave me a thrill ♪ / [Mother GOOSE] / Frankie!
24.♪ With all your faults, I love you still ♪ / Frankie.
25.♪ It had to be you ♪ / [FAMOUS PAINTINGS]
26.♪ Wonderful you ♪ / Frankie.
27.[LADY in the DARK]
28.♪ It had to be you ♪
29.[BRASS]
30.[DRUMS ALONG THE MOHAWK]
.......
31.[The Pie-Eyed Piper]
32.Yay, Frank!
.......
33.[ARKANSAS TRAVELER]
34.[LOONEY TUNES MERRIE MELODIES COMICS]
.......
35.[SARATOGA TRUNK]
.......
36.[Hudson's Bay]
.......
37.Stop!
38.[DANNY BOY]
39.Swing music. Jazz.
40.Ah, bublichkas, how difference in my native village.
41.Soft music. Violins.
42.The happy peoples sitting on their balalaikas
43.playing their samovars.
44.And then there was "Cucaracha."
45.Ah, "Cucaracha."
46.So round, so firm, so fully packed,
47.so easy on the draw.
48.They would sing to me a little gypsy love song like this.
49.Listen.
50.♪ Cucaracha! ♪
51.♪ Cucaracha, cucaracha ♪
52.♪ Cucaracha, cucaracha ♪
.......
53.♪ Nothing could be finer than to be in Carolina in the morning ♪
54.♪ Nothing could be sweeter than my sweetie ♪
55.♪ When I meet her in the morning ♪ / [Little Red Riding Hood] [TO GRANMA'S HOUSE]
56.♪ Where the morning glories twine around the door ♪ / [GRAN'MA'S HOUSE]
57.♪ Listening to snappy stories ♪
58.♪ I long to hear once more ♪
59.♪ Strolling with my girlie where the dew is pearly early in the morning ♪
60.♪ Butterflies all flutter up and kiss each little buttercup at dawning ♪
61.♪ If I had Aladdin's lamp for only a day ♪
62.♪ I'd make a wish and here's what I'd say ♪
63.♪ Nothing could be finer than to be in Carolina in the morning ♪
.......
64.[HOPALONG CASSIDY]
65.[Uncle Tom's CABIN]
.......
66.[The PETRIFIED FOREST]
67.[POLICE GAZETTE]
68.Calling all cars. Calling all cars.
69.[POLICE]
70.[LONG ARM of the LAW]
.......
71.[Judge] / ♪ You are guilty ♪
72.♪ And the sentence is life ♪ / ♪ No, he's not ♪
73.[LIFE] / ♪ No ♪ / ♪ Yes ♪
74.♪ No ♪ / ♪ Yes ♪ / ♪ No ♪ / ♪ Yes ♪
75.♪ You can't do this to me ♪ / ♪ Oh, no ♪
76.♪ I'm a citizen, see? ♪
77.[Escape]
78.[SO BIG]
79.[SKID ROW]
80.[DANTES INFERNO]
.......
81.♪ It had to be you ♪
82.Oh, Frankie.
83.♪ It had to... ♪
.......
84.Stop that dancing up there!
85.You sillies.
.......
86.That's all folks!
.......
대사이동
.......
1."책 시사 풍자극"
.......
2.[서점] [책 할인]
.......
3.♪ 뻐꾹. 뻐꾹. 12시다 ♪
.......
4.[셰익스피어 전집]
5.[진행] [정지]
6.[호른을 든 젊은이]
.......
7.[체로키 스트립]
.......
8.[밀고자]
9.[바다 늑대]
.......
10.[알드리치 가족]
11.헨리!
12.[헨리 8세] / 헨리 8세!
.......
13.가요, 엄마.
14.이 못된, 못된 아이 같으니. 내가 몇 번이나 말했지... / ♪ 당신이어야 했어요 ♪
15.[황야의 목소리]
16.♪ 당신이어야 했어요 ♪
17.프랭키잖아!
18.♪ 난 이리저리 헤맸고 ♪ / 프랭키다!
19.♪ 마침내 누군가를 ♪ / [작은 아씨들]
20.♪ 찾았죠 ♪ / [주근깨] / 프랭키야.
21.♪ 그 ♪
22.♪ 어느 누구도 ♪ / [소녀들의 기숙사] [소년 소녀를 만나다]
23.♪ 날 황홀하게 해 주진 못했어요 ♪ / [마더 구즈] / 프랭키!
24.♪ 당신의 결점들까지 모두, 난 당신을 사랑합니다 ♪ / 프랭키.
25.♪ 당신이어야 했어요 ♪ / [명화]
26.♪ 정말 멋진 당신 ♪ / 프랭키.
27.[암흑 속의 여인]
28.♪ 당신이어야 했어요 ♪
29.[금관 악기]
30.[모호크족의 북소리]
.......
31.[술에 취한 피리 연주자]
32.좋아, 프랭크!
.......
33.[아칸소 여행자]
34.[루니툰 즐거운 멜로디 만화책]
.......
35.[사라토가 본선]
.......
36.[허드슨 만]
.......
37.그만!
38.[대니 보이]
39.스윙 음악. 재즈.
40.아, 부블리치카, 내 고향과 어쩜 이리 다른지.
41.감미로운 음악. 바이올린.
42.발랄라이카 위에 앉은 행복한 사람들이
43.사모바르를 연주하지.
44.그리고 거기엔 "쿠카라차"가 있었어.
45.아, "쿠카라차."
46.아주 둥글고, 견고하고, 꽉 차 있고,
47.마음을 빼앗기기 쉽지.
48.그들은 나에게 이것과 같은 짧은 집시의 사랑 노래를 들려줬어.
49.들어 봐.
50.♪ 쿠카라차! ♪
51.♪ 쿠카라차, 쿠카라차 ♪
52.♪ 쿠카라차, 쿠카라차 ♪
.......
53.♪ 아침에 캐롤라이나에 있는 것만큼 좋은 건 없지 ♪
54.♪ 그 무엇도 내 애인보다 더 달콤할 수 없어 ♪
55.♪ 그녀를 아침에 만날 때보다 말이야 ♪ / [빨간 모자] [할머니네 집으로]
56.♪ 나팔꽃이 문 근처에 감겨 있는 곳 ♪ / [할머니네 집]
57.♪ 멋진 이야기를 들으면 ♪
58.♪ 한 번 더 듣고 싶어 하지 ♪
59.♪ 이른 아침 이슬이 진주 같이 맺힌 곳에서 내 사랑과 산책하네 ♪
60.♪ 새벽이면 나비는 모두 팔랑거리며 미나리아재비마다 키스해 ♪
61.♪ 알라딘의 램프를 단 하루만 가질 수 있다면 ♪
62.♪ 난 소원을 빌 거야 이렇게 말할 거야 ♪
63.♪ 아침에 캐롤라이나에 있는 것만큼 좋은 건 없다고 ♪
.......
64.[호팔롱 캐시디]
65.[톰 아저씨의 오두막집]
.......
66.[화석의 숲]
67.[형사 관보]
68.모든 차량은 현장으로 출동하라. 모든 차량은 현장으로 출동하라.
69.[경찰]
70.[법의 긴 팔]
.......
71.[판사] / ♪ 너는 유죄다 ♪
72.♪ 사형에 처한다 ♪ / ♪ 아니, 그렇지 않소 ♪
73.[라이프지] / ♪ 안 돼요 ♪ / ♪ 돼 ♪
74.♪ 안 돼요 ♪ / ♪ 돼 ♪ / ♪ 안 돼요 ♪ / ♪ 돼 ♪
75.♪ 나한테 이럴 순 없어요 ♪ / ♪ 오, 이럴 수가 ♪
76.♪ 난 시민이라고요, 그렇죠? ♪
77.[탈출]
78.[아주 큰]
79.[사회의 밑바닥]
80.[단테의 지옥]
.......
81.♪ 당신이어야 했어요 ♪
82.오, 프랭키.
83.♪ 당신이어야... ♪
.......
84.거기 위에 춤 좀 그만 춰!
85.이 바보 같은 것들.
.......
86.이게 끝이에요 여러분!
.......
대사이동
.....
.....
1. "BOOK REVUE"..
"책 시사 풍자극"..
.....
.....
2. [ye Booke Shoppe] [BOOK SALE] ..
[서점] [책 할인]..
.....
.....
3. ♪ Cuckoo. Cuckoo. It's 12 o'clock ♪ ..
♪ 뻐꾹. 뻐꾹. 12시다 ♪..
.....
.....
4. [COMPLETE WORKS of Shakespeare]..
[셰익스피어 전집]..
5. [GO] [STOP] ..
[진행] [정지]..
6. [Young Man with a Horn]..
[호른을 든 젊은이]..
.....
.....
7. [Cherokee STRIP] ..
[체로키 스트립]..
.....
.....
8. [The WHISTLER]..
[밀고자]..
9. [The SEA WOLF] ..
[바다 늑대]..
.....
.....
10. [ALDRICH FAMILY]..
[알드리치 가족]..
11. Henry!..
헨리!..
12. [HENRY the Ⅷ] / Henry the Ⅷ! ..
[헨리 8세] / 헨리 8세!..
.....
.....
13. Coming, Mother...
가요, 엄마...
14. You naughty, naughty boy. I've told you time a..
이 못된, 못된 아이 같으니. 내가 몇 번이나 말했지...
15. [The VOICE in the Wilderness] ..
[황야의 목소리] ..
16. ♪ It had to be you ♪ ..
♪ 당신이어야 했어요 ♪..
17. It's Frankie! ..
프랭키잖아! ..
18. ♪ I've wandered around ♪ / It's Frankie! ..
♪ 난 이리저리 헤맸고 ♪ / 프랭키다!..
19. ♪ And finally found ♪ / [Little Women]..
♪ 마침내 누군가를 ♪ / [작은 아씨들]..
20. ♪ somebody who ♪ / [FRECKLES] / It's Frankie. ..
♪ 찾았죠 ♪ / [주근깨] / 프랭키야...
21. ♪ For ♪..
♪ 그 ♪..
22. ♪ Nobody else ♪ / [GIRLS' DORMITORY] [BOY ..
♪ 어느 누구도 ♪ / [소녀들의 기숙사] [소년 소녀..
23. ♪ Gave me a thrill ♪ / [Mother GOOSE] / Fr..
♪ 날 황홀하게 해 주진 못했어요 ♪ / [마더 구즈]..
24. ♪ With all your faults, I love you still ♪ / F..
♪ 당신의 결점들까지 모두, 난 당신을 사랑합니다 ♪ ..
25. ♪ It had to be you ♪ / [FAMOUS PAINTINGS] ..
♪ 당신이어야 했어요 ♪ / [명화] ..
26. ♪ Wonderful you ♪ / Frankie. ..
♪ 정말 멋진 당신 ♪ / 프랭키...
27. [LADY in the DARK]..
[암흑 속의 여인] ..
28. ♪ It had to be you ♪ ..
♪ 당신이어야 했어요 ♪..
29. [BRASS]..
[금관 악기]..
30. [DRUMS ALONG THE MOHAWK] ..
[모호크족의 북소리]..
.....
.....
31. [The Pie-Eyed Piper]..
[술에 취한 피리 연주자]..
32. Yay, Frank! ..
좋아, 프랭크!..
.....
.....
33. [ARKANSAS TRAVELER]..
[아칸소 여행자]..
34. [LOONEY TUNES MERRIE MELODIES COMICS] ..
[루니툰 즐거운 멜로디 만화책]..
.....
.....
35. [SARATOGA TRUNK]..
[사라토가 본선]..
.....
.....
36. [Hudson's Bay] ..
[허드슨 만]..
.....
.....
37. Stop!..
그만!..
38. [DANNY BOY] ..
[대니 보이] ..
39. Swing music. Jazz...
스윙 음악. 재즈...
40. Ah, bublichkas, how difference in my native@..
아, 부블리치카, 내 고향과 어쩜 이리 다른지...
41. Soft music. Violins...
감미로운 음악. 바이올린...
42. The happy peoples sitting on their balalaikas..
발랄라이카 위에 앉은 행복한 사람들이..
43. playing their samovars...
사모바르를 연주하지...
44. And then there was "Cucaracha." ..
그리고 거기엔 "쿠카라차"가 있었어...
45. Ah, "Cucaracha."..
아, "쿠카라차."..
46. So round, so firm, so fully packed, ..
아주 둥글고, 견고하고, 꽉 차 있고,..
47. so easy on the draw...
마음을 빼앗기기 쉽지...
48. They would sing to me a little gypsy love song..
그들은 나에게 이것과 같은 짧은 집시의 사랑 노래를 들..
49. Listen...
들어 봐...
50. ♪ Cucaracha! ♪ ..
♪ 쿠카라차! ♪..
51. ♪ Cucaracha, cucaracha ♪..
♪ 쿠카라차, 쿠카라차 ♪..
52. ♪ Cucaracha, cucaracha ♪ ..
♪ 쿠카라차, 쿠카라차 ♪..
.....
.....
53. ♪ Nothing could be finer than to be in Carolina in..
♪ 아침에 캐롤라이나에 있는 것만큼 좋은 건 없지 ♪..
54. ♪ Nothing could be sweeter than my sweetie ♪ ..
♪ 그 무엇도 내 애인보다 더 달콤할 수 없어 ♪..
55. ♪ When I meet her in the morning ♪ / [Little Red R..
♪ 그녀를 아침에 만날 때보다 말이야 ♪ / [빨간 모..
56. ♪ Where the morning glories twine around t..
♪ 나팔꽃이 문 근처에 감겨 있는 곳 ♪ / [할머니네..
57. ♪ Listening to snappy stories ♪ ..
♪ 멋진 이야기를 들으면 ♪..
58. ♪ I long to hear once more ♪..
♪ 한 번 더 듣고 싶어 하지 ♪..
59. ♪ Strolling with my girlie where the dew i..
♪ 이른 아침 이슬이 진주 같이 맺힌 곳에서 내 사랑과..
60. ♪ Butterflies all flutter up and kiss each lit..
♪ 새벽이면 나비는 모두 팔랑거리며 미나리아재비마다 키..
61. ♪ If I had Aladdin's lamp for only a day ♪ ..
♪ 알라딘의 램프를 단 하루만 가질 수 있다면 ♪..
62. ♪ I'd make a wish and here's what I'd say ♪..
♪ 난 소원을 빌 거야 이렇게 말할 거야 ♪..
63. ♪ Nothing could be finer than to be in Carolina in..
♪ 아침에 캐롤라이나에 있는 것만큼 좋은 건 없다고 ♪..
.....
.....
64. [HOPALONG CASSIDY]..
[호팔롱 캐시디]..
65. [Uncle Tom's CABIN] ..
[톰 아저씨의 오두막집]..
.....
.....
66. [The PETRIFIED FOREST]..
[화석의 숲]..
67. [POLICE GAZETTE]..
[형사 관보]..
68. Calling all cars. Calling all cars. ..
모든 차량은 현장으로 출동하라. 모든 차량은 현장으로 ..
69. [POLICE]..
[경찰]..
70. [LONG ARM of the LAW] ..
[법의 긴 팔]..
.....
.....
71. [Judge] / ♪ You are guilty ♪..
[판사] / ♪ 너는 유죄다 ♪..
72. ♪ And the sentence is life ♪ / ♪ No, he's not ..
♪ 사형에 처한다 ♪ / ♪ 아니, 그렇지 않소 ♪..
73. [LIFE] / ♪ No ♪ / ♪ Yes ♪..
[라이프지] / ♪ 안 돼요 ♪ / ♪ 돼 ♪..
74. ♪ No ♪ / ♪ Yes ♪ / ♪ No ♪ / ♪ Yes ♪ ..
♪ 안 돼요 ♪ / ♪ 돼 ♪ / ♪ 안 돼요 ♪ / ..
75. ♪ You can't do this to me ♪ / ♪ Oh, no ♪..
♪ 나한테 이럴 순 없어요 ♪ / ♪ 오, 이럴 수가 ..
76. ♪ I'm a citizen, see? ♪ ..
♪ 난 시민이라고요, 그렇죠? ♪..
77. [Escape]..
[탈출]..
78. [SO BIG] ..
[아주 큰]..
79. [SKID ROW]..
[사회의 밑바닥]..
80. [DANTES INFERNO] ..
[단테의 지옥]..
.....
.....
81. ♪ It had to be you ♪..
♪ 당신이어야 했어요 ♪..
82. Oh, Frankie. ..
오, 프랭키...
83. ♪ It had to... ♪..
♪ 당신이어야... ♪..
.....
.....
84. Stop that dancing up there! ..
거기 위에 춤 좀 그만 춰!..
85. You sillies...
이 바보 같은 것들...
.....
.....
86. That's all folks! ..
이게 끝이에요 여러분!..
.....
.....
영어자막
우리말자막
동시자막