재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1."BIRDY and the BEAST".......2.You know, I thought I saw a pussycat........3.I did. I did.4.I saw a pussycat........5.[EXIT]6.Yoo-hoo!.......7.Did you lose something, pussycat?8.Ooh, why, you..........9.Gee whiz, pussycat, I didn't know you could fly.10.You didn't know I could fly, huh?11.Fly?.......12.Oh, the poor kitty tat........13.He fall down go boom!.......14.[BUTCH].......15.This shouldn't even happen to a dog........16.Say. I wonder where that pussycat went to.17.Where, oh, where has my pussycat gone?18.Oh, where, oh, where can he be?.......19.Nope. No pussycat in here........20.Help, help!21.The pussycat is on fire. Help! Help!.......22.[GAS].......23.Oh, the poor pussycat got hot as a firecracker.24.He blow up and go boom!.......25.[HOME SWEET HOME].......26.Ooh!.......27.Look what I did! Look what I did! Look what I did!.......28.I like him. He's silly........29.Help! Help! Let me go. Help! Oh!30.You crushed my little head.31.Oh, help!32.Oh! You mashed my little metatarsal!33.Help! Help! Unhand me, you brute.34.Help!.......35.I got it. I got it! I got it!36.He got it and he can have it........37.You know, I get rid of more pussycats that way.38.[PUTTY TATS].......39."That's all Folks!".......

대사이동 .......1."새와 야수".......2.있잖아, 나 야옹이를 본 것 같아........3.맞네. 맞아.4.야옹이를 봤어........5.[출구]6.이봐!.......7.뭐 잃어버렸니, 야옹아?8.우, 이런, 이..........9.이거 놀라운데, 야옹아, 난 네가 날 수 있는 줄 몰랐어.10.내가 날 수 있는 줄 몰랐지, 어?11.난다고?.......12.오, 불쌍한 야옹이........13.떨어져서 쿵 했네!.......14.[부치].......15.애초에 개한테 이런 일이 있으면 안 된다고........16.있잖아. 그 야옹이가 어디로 갔을까.17.어디로, 오, 우리 야옹이가 어디로 갔을까?18.오, 어디, 오, 어디 있으려나?.......19.없네. 여기엔 야옹이가 없어........20.도와줘요, 도와줘요!21.야옹이에 불이 났어요. 도와줘요! 도와줘!.......22.[가솔린].......23.오, 가엾은 야옹이가 폭죽처럼 뜨거워졌네.24.폭발해서 쾅 해 버렸어!.......25.[즐거운 나의 집].......26.와!.......27.내가 한 것 좀 봐! 내가 한 것 좀 봐! 내가 한 것 좀 봐!.......28.난 쟤가 좋아. 바보 같거든........29.살려 줘요! 살려 줘! 이거 놔. 살려 주세요! 오!30.네가 내 작은 머리를 부쉈어.31.오, 살려 주세요!32.오! 네가 내 작은 발허리뼈를 으스러뜨렸잖아!33.살려 주세요! 살려 주세요! 날 놔, 이 짐승 같으니라고.34.살려 주세요!.......35.잡았다. 잡았어! 내가 잡았다고!36.잡았으니 먹을 수도 있지........37.있지, 난 저런 식으로 더 많은 야옹이들을 처리해.38.[야옹이들].......39."이게 끝이에요 여러분!".......

대사이동 ..........1. "BIRDY and the BEAST"..   "새와 야수"............2. You know, I thought I saw a pussycat...   있잖아, 나 야옹이를 본 것 같아.............3. I did. I did...   맞네. 맞아...4. I saw a pussycat...   야옹이를 봤어.............5. [EXIT]..   [출구]..6. Yoo-hoo!..   이봐!............7. Did you lose something, pussycat?..   뭐 잃어버렸니, 야옹아?..8. Ooh, why, you.....   우, 이런, 이...............9. Gee whiz, pussycat, I didn't know you could fl..   이거 놀라운데, 야옹아, 난 네가 날 수 있는 줄 몰랐..10. You didn't know I could fly, huh?..   내가 날 수 있는 줄 몰랐지, 어?..11. Fly?..   난다고?............12. Oh, the poor kitty tat...   오, 불쌍한 야옹이.............13. He fall down go boom!..   떨어져서 쿵 했네!............14. [BUTCH]..   [부치]............15. This shouldn't even happen to a dog...   애초에 개한테 이런 일이 있으면 안 된다고.............16. Say. I wonder where that pussycat went to...   있잖아. 그 야옹이가 어디로 갔을까...17. Where, oh, where has my pussycat gone?..   어디로, 오, 우리 야옹이가 어디로 갔을까?..18. Oh, where, oh, where can he be?..   오, 어디, 오, 어디 있으려나?............19. Nope. No pussycat in here...   없네. 여기엔 야옹이가 없어.............20. Help, help!..   도와줘요, 도와줘요!..21. The pussycat is on fire. Help! Help!..   야옹이에 불이 났어요. 도와줘요! 도와줘!............22. [GAS]..   [가솔린]............23. Oh, the poor pussycat got hot as a firecracker..   오, 가엾은 야옹이가 폭죽처럼 뜨거워졌네...24. He blow up and go boom!..   폭발해서 쾅 해 버렸어!............25. [HOME SWEET HOME]..   [즐거운 나의 집]............26. Ooh!..   와!............27. Look what I did! Look what I did! Look what I did!..   내가 한 것 좀 봐! 내가 한 것 좀 봐! 내가 한 것............28. I like him. He's silly...   난 쟤가 좋아. 바보 같거든.............29. Help! Help! Let me go. Help! Oh!..   살려 줘요! 살려 줘! 이거 놔. 살려 주세요! 오!..30. You crushed my little head...   네가 내 작은 머리를 부쉈어...31. Oh, help!..   오, 살려 주세요!..32. Oh! You mashed my little metatarsal!..   오! 네가 내 작은 발허리뼈를 으스러뜨렸잖아!..33. Help! Help! Unhand me, you brute...   살려 주세요! 살려 주세요! 날 놔, 이 짐승 같으니라..34. Help!..   살려 주세요!............35. I got it. I got it! I got it!..   잡았다. 잡았어! 내가 잡았다고!..36. He got it and he can have it...   잡았으니 먹을 수도 있지.............37. You know, I get rid of more pussycats that way..   있지, 난 저런 식으로 더 많은 야옹이들을 처리해...38. [PUTTY TATS]..   [야옹이들]............39. "That's all Folks!"..   "이게 끝이에요 여러분!"............