재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1.[THE BETTY BOOP LIMITED].......2.C'mon, Betty. Hurry up, will ya? Come on!.......3.Betty! Come on. Hurry up, will ya please........4.I'm coming. Keep your shirt on........5.All aboard, all aboard........6.- All aboard. - All aboard........7.Hey. Hey stop!.......8.Come on, gang.9.One more rehearsal before we get to the show.10.I'll do my number first........11.♪ Ain'tcha kinda glad and aint'cha kinda gay ♪12.♪ When ya hear me say I loves ya ♪13.♪ Oh, tell me baby, ain'tcha? ♪14.♪ Boop-oop-ee-doop ♪15.♪ And don't you kinda miss that little bit of bliss ♪16.♪ When a hug or kiss I gives ya ♪17.♪ Oh, tell me baby, don'tcha? ♪.......18.♪ You know, pretty soon ♪19.♪ There'll be a honeymoon and to the preacher we will go ♪20.♪ And in a year maybe, honey dear, we'll have a ♪21.♪ Boop-oop-ee-doop, boop-oop-ee-doop ♪22.♪ Ain'tcha kinda glad and ain'tcha kinda gay ♪23.♪ When ya hear me say I loves ya ♪24.♪ Aww, tell me ♪25.♪ Baby, boop-oop-ee-doop-ee-doop-aha won'tcha? ♪.......26.♪ Darling, I am growing older ♪27.♪ Say.... ♪.......28.You're next, Bimbo!.......29.♪ Darling, I am growing older ♪.......30.Ready? Come on, boys, give it to me........31.Atta boy! Make it hot!.......32.♪ Darling, I am growing old.... ♪.......33.Come on, gang. All out for the finale!.......34.Go in. Go! Go!.......35.♪ Darling, I am growing old.... ♪.......36.THE END.......

대사이동 .......1.[베티 붑의 특별열차].......2.어서 와, 베티. 빨리 좀, 오지 않을래? 빨리!.......3.베티! 어서. 제발 빨리, 어서 좀 와........4.가고 있어요. 진정하세요........5.전원 승차해주세요, 전원 승차해주세요........6.- 전원 승차해주세요. - 전원 승차해주세요........7.어이. 어이 멈춰!.......8.좋아요, 친구들.9.쇼에 도착하기 전에 리허설 한번만 더 해요.10.저 먼저 해보겠습니다........11.♪ 기쁘고 행복한 것 같지 않으세요? ♪12.♪ 제가 그대를 사랑한다고 말해줄 때 ♪13.♪ 오, 말해줘요, 그렇지 않으세요? ♪14.♪ 붑-뿌-삐-둡 ♪15.♪ 그 조금의 행복감을 그리워하지 않으세요? ♪16.♪ 제가 안아주거나 키스해줬을 때 ♪17.♪ 오, 말해줘요, 그렇지 않으세요? ♪.......18.♪ 있잖아요, 곧 있으면 ♪19.♪ 신혼 여행을 떠날 거예요 그리고 우리는 목사를 찾으러 갈 거예요 ♪20.♪ 그리고 일 년 정도 내에, 자기, 우린 가질 거예요 ♪21.♪ 붑-뿌-삐-둡, 붑-뿌-삐-둡 ♪22.♪ 기쁘고 행복한 것 같지 않으세요? ♪23.♪ 제가 그대를 사랑한다고 말해줄 때 ♪24.♪ 오, 말해줘요 ♪25.♪ 자기, 붑-뿌-삐-두-삐-둡-아하 않아요? ♪.......26.♪ 여보, 저는 늙어갑니다 ♪27.♪ 말해줘요.... ♪.......28.빔보, 다음 네 차례야!.......29.♪ 여보, 저는 늙어갑니다 ♪.......30.준비됐어요? 어서요, 친구들, 음악 주세요........31.잘한다! 더 뜨겁게!.......32.♪ 여보, 저는 늙어갑니다.... ♪.......33.어서요, 친구들. 마무리를 위해 온 힘을 다해서!.......34.안으로 들어가. 들어가! 들어가!.......35.♪ 여보, 저는 늙어갑니다.... ♪.......36.끝.......

대사이동 ..........1. [THE BETTY BOOP LIMITED]..   [베티 붑의 특별열차]............2. C'mon, Betty. Hurry up, will ya? Come on!..   어서 와, 베티. 빨리 좀, 오지 않을래? 빨리!............3. Betty! Come on. Hurry up, will ya please...   베티! 어서. 제발 빨리, 어서 좀 와.............4. I'm coming. Keep your shirt on...   가고 있어요. 진정하세요.............5. All aboard, all aboard...   전원 승차해주세요, 전원 승차해주세요.............6. - All aboard. - All aboard...   - 전원 승차해주세요. - 전원 승차해주세요.............7. Hey. Hey stop!..   어이. 어이 멈춰!............8. Come on, gang...   좋아요, 친구들...9. One more rehearsal before we get to the show...   쇼에 도착하기 전에 리허설 한번만 더 해요...10. I'll do my number first...   저 먼저 해보겠습니다.............11. ♪ Ain'tcha kinda glad and aint'cha kinda gay ♪..   ♪ 기쁘고 행복한 것 같지 않으세요? ♪..12. ♪ When ya hear me say I loves ya ♪..   ♪ 제가 그대를 사랑한다고 말해줄 때 ♪..13. ♪ Oh, tell me baby, ain'tcha? ♪..   ♪ 오, 말해줘요, 그렇지 않으세요? ♪..14. ♪ Boop-oop-ee-doop ♪..   ♪ 붑-뿌-삐-둡 ♪..15. ♪ And don't you kinda miss that little bit of blis..   ♪ 그 조금의 행복감을 그리워하지 않으세요? ♪..16. ♪ When a hug or kiss I gives ya ♪..   ♪ 제가 안아주거나 키스해줬을 때 ♪..17. ♪ Oh, tell me baby, don'tcha? ♪..   ♪ 오, 말해줘요, 그렇지 않으세요? ♪............18. ♪ You know, pretty soon ♪..   ♪ 있잖아요, 곧 있으면 ♪..19. ♪ There'll be a honeymoon and to the preacher we w..   ♪ 신혼 여행을 떠날 거예요 그리고 우리는 목사를 찾으..20. ♪ And in a year maybe, honey dear, we'll have a ♪..   ♪ 그리고 일 년 정도 내에, 자기, 우린 가질 거예요..21. ♪ Boop-oop-ee-doop, boop-oop-ee-doop ♪..   ♪ 붑-뿌-삐-둡, 붑-뿌-삐-둡 ♪..22. ♪ Ain'tcha kinda glad and ain'tcha kinda gay ♪..   ♪ 기쁘고 행복한 것 같지 않으세요? ♪..23. ♪ When ya hear me say I loves ya ♪..   ♪ 제가 그대를 사랑한다고 말해줄 때 ♪..24. ♪ Aww, tell me ♪..   ♪ 오, 말해줘요 ♪..25. ♪ Baby, boop-oop-ee-doop-ee-doop-aha won'tcha? ♪..   ♪ 자기, 붑-뿌-삐-두-삐-둡-아하 않아요? ♪............26. ♪ Darling, I am growing older ♪..   ♪ 여보, 저는 늙어갑니다 ♪..27. ♪ Say.... ♪..   ♪ 말해줘요.... ♪............28. You're next, Bimbo!..   빔보, 다음 네 차례야!............29. ♪ Darling, I am growing older ♪..   ♪ 여보, 저는 늙어갑니다 ♪............30. Ready? Come on, boys, give it to me...   준비됐어요? 어서요, 친구들, 음악 주세요.............31. Atta boy! Make it hot!..   잘한다! 더 뜨겁게!............32. ♪ Darling, I am growing old.... ♪..   ♪ 여보, 저는 늙어갑니다.... ♪............33. Come on, gang. All out for the finale!..   어서요, 친구들. 마무리를 위해 온 힘을 다해서!............34. Go in. Go! Go!..   안으로 들어가. 들어가! 들어가!............35. ♪ Darling, I am growing old.... ♪..   ♪ 여보, 저는 늙어갑니다.... ♪............36. THE END..   끝............