버퍼링 중...
베티 붑의 바쁜 하루(Betty Boop's Bizzy Bee) - 샘플 보기
Speed
재생속도 조절 안내
X
!! 재생속도 조절 기능을
이용하실 수 없습니다.
* 안드로이드 기기만 가능
재생속도
0.5
0.6
0.7
0.8
1.0
1.4
1.6
1.8
2.0
X
0:00:00
/
1:58:11
북마크보기
대사이동
.......
1.[BETTY BOOP'S BIZZY BEE]
.......
2.♪ Made of pen and ink ♪
3.- ♪ She can win you with a wink ♪/- ♪ Uhoo ♪
4.- ♪ Ain't she cute ♪/- ♪ Boop-oop-ee-doop ♪
5.♪ Sweet Betty ♪
.......
6.[LUNCHWAGON]
7.[EAT]
.......
8.Grab your partners!
.......
9.Swing to the right!
.......
10.For you, a rose.
.......
11.Oh, I got it.
.......
12.What will you have?
13.- [MENU]/- What will I have?
14.- [WHEAT CAKES]/- Let me see now.
.......
15.[SPECIAL TO-DAY WHEAT CAKES 10c]
16.Got me any wheat cakes?
17.No, but we have some nice wheat cakes.
.......
18.Aww, then just give me some wheat cakes.
19.Alright.
20.Here.
.......
21.Presto!
.......
22.Don't you like it?
.......
23.A bowl of hot soup.
24.Okay.
.......
25.This soup is cold.
.......
26.I-I'm sorry.
.......
27.Oh my.
28.Okay?
.......
29.Hello, Bill.
30.Hiya.
31.Ow! Ouch! My hand! My hand, ow.
.......
32.♪ Pass me the sugar ♪
33.♪ Pass me the salt, please pass me an egg ♪
34.♪ Chicken for me, Please pass me the leg ♪
35.♪ Pass me a knife, do I have to beg? ♪
36.♪ Pass the sugar! ♪
37.♪ Pass me the sauce ♪/♪ Please pass me the roast ♪
38.♪ Pass me the cream ♪/♪ And pass me the toast ♪
39.♪ Pass me the corn and what I love most ♪
40.♪ Pass the sugar! ♪
41.♪ Pass me the fruit and pass me the fish ♪
42.♪ Pass me the cold cuts, they look delish! ♪
43.♪ Aw, pass me the nuts, you know what I want ♪
44.♪ Now, boys, you just tell me what you're having, ♪
45.♪ And stop all your gabbing! ♪
46.♪ Pass me the cheese and crackers and peas ♪
47.♪ Pass the sugar to me! ♪
.......
48.[EGGS]
.......
49.Wheat cakes!
.......
50.Wheat cakes coming!
.......
51.More!
.......
52.More!
.......
53.THE END
.......
대사이동
.......
1.[베티 붑의 바쁜 하루]
.......
2.♪ 펜과 잉크로 만들어진 ♪
3.- ♪ 그녀는 윙크로 당신을 사로잡죠 ♪/- ♪ 유후 ♪
4.- ♪ 귀엽지 않나요? ♪/- ♪ 붑-뿌-삐-둡 ♪
5.♪ 달콤한 베티 ♪
.......
6.[이동식 간이 식당]
7.[드세요]
.......
8.짝을 찾으세요!
.......
9.오른쪽으로 흔들고!
.......
10.당신을 위한, 장미예요.
.......
11.오, 잡았다.
.......
12.뭘 드시겠어요?
13.- [메뉴]/- 무엇을 시키지?
14.- [밀가루 핫케이크]/- 어디 보자.
.......
15.[오늘의 특별 밀가루 핫케이크 10센트]
16.밀가루 핫케이크 좀 있습니까?
17.아니요, 그런데 좋은 밀가루 핫케이크는 있네요.
.......
18.아, 그러면 그냥 밀가루 핫케이크 좀 주세요.
19.그래요.
20.여기요.
.......
21.짠!
.......
22.맛있지 않아요?
.......
23.뜨거운 수프 한 그릇이요.
24.네.
.......
25.이 수프 차가워요.
.......
26.죄-죄송합니다.
.......
27.어머.
28.됐죠?
.......
29.안녕, 빌.
30.안녕.
31.아야! 아파! 내 손! 내 손, 아야.
.......
32.♪ 설탕 좀 건네줘 ♪
33.♪ 소금 좀 건네줘, 달걀도 부탁해 ♪
34.♪ 내게는 닭고기, 다리를 부탁해 ♪
35.♪ 칼 좀 건네줘, 내가 구걸해야겠니? ♪
36.♪ 설탕 좀 건네줘! ♪
37.♪ 소스 좀 건네줘 ♪/♪ 구운 고기를 부탁해 ♪
38.♪ 크림 좀 건네줘 ♪/♪ 토스트도 ♪
39.♪ 옥수수를 건네주고 내가 가장 좋아하는 것도 ♪
40.♪ 설탕 좀 건네줘! ♪
41.♪ 과일 좀 건네줘 생선도 ♪
42.♪ 편육 좀 건네줘 군침이 도네 ♪
43.♪ 오, 땅콩을 건네줘, 내가 뭘 원하는지 알잖아 ♪
44.♪ 자, 친구들, 드시고 싶은 거 저한테 말하세요, ♪
45.♪ 잡담 좀 그만하고! ♪
46.♪ 치즈 좀 건네줘 크래커와 콩도 ♪
47.♪ 내게 설탕을 건네줘! ♪
.......
48.[계란]
.......
49.밀가루 케이크!
.......
50.밀가루 케이크 가요!
.......
51.더!
.......
52.더!
.......
53.끝
.......
대사이동
.....
.....
1. [BETTY BOOP'S BIZZY BEE]..
[베티 붑의 바쁜 하루]..
.....
.....
2. ♪ Made of pen and ink ♪..
♪ 펜과 잉크로 만들어진 ♪..
3. - ♪ She can win you with a wink ♪/- ♪ Uhoo ♪..
- ♪ 그녀는 윙크로 당신을 사로잡죠 ♪/- ♪ 유후 ..
4. - ♪ Ain't she cute ♪/- ♪ Boop-oop-ee-doop ♪..
- ♪ 귀엽지 않나요? ♪/- ♪ 붑-뿌-삐-둡 ♪..
5. ♪ Sweet Betty ♪..
♪ 달콤한 베티 ♪..
.....
.....
6. [LUNCHWAGON]..
[이동식 간이 식당]..
7. [EAT]..
[드세요]..
.....
.....
8. Grab your partners!..
짝을 찾으세요!..
.....
.....
9. Swing to the right!..
오른쪽으로 흔들고!..
.....
.....
10. For you, a rose...
당신을 위한, 장미예요...
.....
.....
11. Oh, I got it...
오, 잡았다...
.....
.....
12. What will you have?..
뭘 드시겠어요?..
13. - [MENU]/- What will I have?..
- [메뉴]/- 무엇을 시키지?..
14. - [WHEAT CAKES]/- Let me see now...
- [밀가루 핫케이크]/- 어디 보자...
.....
.....
15. [SPECIAL TO-DAY WHEAT CAKES 10c]..
[오늘의 특별 밀가루 핫케이크 10센트]..
16. Got me any wheat cakes?..
밀가루 핫케이크 좀 있습니까?..
17. No, but we have some nice wheat cakes...
아니요, 그런데 좋은 밀가루 핫케이크는 있네요...
.....
.....
18. Aww, then just give me some wheat cakes...
아, 그러면 그냥 밀가루 핫케이크 좀 주세요...
19. Alright...
그래요...
20. Here...
여기요...
.....
.....
21. Presto!..
짠!..
.....
.....
22. Don't you like it?..
맛있지 않아요?..
.....
.....
23. A bowl of hot soup...
뜨거운 수프 한 그릇이요...
24. Okay...
네...
.....
.....
25. This soup is cold...
이 수프 차가워요...
.....
.....
26. I-I'm sorry...
죄-죄송합니다...
.....
.....
27. Oh my...
어머...
28. Okay?..
됐죠?..
.....
.....
29. Hello, Bill...
안녕, 빌...
30. Hiya...
안녕...
31. Ow! Ouch! My hand! My hand, ow...
아야! 아파! 내 손! 내 손, 아야...
.....
.....
32. ♪ Pass me the sugar ♪..
♪ 설탕 좀 건네줘 ♪..
33. ♪ Pass me the salt, please pass me an egg ♪..
♪ 소금 좀 건네줘, 달걀도 부탁해 ♪..
34. ♪ Chicken for me, Please pass me the leg ♪..
♪ 내게는 닭고기, 다리를 부탁해 ♪..
35. ♪ Pass me a knife, do I have to beg? ♪..
♪ 칼 좀 건네줘, 내가 구걸해야겠니? ♪..
36. ♪ Pass the sugar! ♪..
♪ 설탕 좀 건네줘! ♪..
37. ♪ Pass me the sauce ♪/♪ Please pass me the roast ♪..
♪ 소스 좀 건네줘 ♪/♪ 구운 고기를 부탁해 ♪..
38. ♪ Pass me the cream ♪/♪ And pass me the toast ♪..
♪ 크림 좀 건네줘 ♪/♪ 토스트도 ♪..
39. ♪ Pass me the corn and what I love most ♪..
♪ 옥수수를 건네주고 내가 가장 좋아하는 것도 ♪..
40. ♪ Pass the sugar! ♪..
♪ 설탕 좀 건네줘! ♪..
41. ♪ Pass me the fruit and pass me the fish ♪..
♪ 과일 좀 건네줘 생선도 ♪..
42. ♪ Pass me the cold cuts, they look delish! ♪..
♪ 편육 좀 건네줘 군침이 도네 ♪..
43. ♪ Aw, pass me the nuts, you know what I want ♪..
♪ 오, 땅콩을 건네줘, 내가 뭘 원하는지 알잖아 ♪..
44. ♪ Now, boys, you just tell me what you're having, ..
♪ 자, 친구들, 드시고 싶은 거 저한테 말하세요, ♪..
45. ♪ And stop all your gabbing! ♪..
♪ 잡담 좀 그만하고! ♪..
46. ♪ Pass me the cheese and crackers and peas ♪..
♪ 치즈 좀 건네줘 크래커와 콩도 ♪..
47. ♪ Pass the sugar to me! ♪..
♪ 내게 설탕을 건네줘! ♪..
.....
.....
48. [EGGS]..
[계란]..
.....
.....
49. Wheat cakes!..
밀가루 케이크!..
.....
.....
50. Wheat cakes coming!..
밀가루 케이크 가요!..
.....
.....
51. More!..
더!..
.....
.....
52. More!..
더!..
.....
.....
53. THE END..
끝..
.....
.....
영어자막
우리말자막
동시자막