재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1.Ahoy there!2.Enemy ahoy!3.What's up, doc?4.A rabbit?5.Yes, a rabbit.6.And just who do you think you are?7.Who am l?8.I'm Sam Von Schmamm, the Hessian, that's who I am!9.And I've got you outnumbered 1 to 1.10.Surrender or die, rabbit!11.Now just a minute, Von Schmamm the Hessian!12.This happens to be my native soil, and I like it.13.In fact, I love it!14.And no Hessian oppression is gonna put me off of it.15.Now, just try and take it.16.Then prepare to defend yourself, rabbit.17.Charge!.......18.Charge!19.Charge!.......20.Yoo-hoo, Mister Enemy........21.Charge!22.Charge!.......23.Charge!.......24.Retreat!.......25.You ornery fur-bearing rebel!26.You'll pay for this!.......27.I got it!.......28.You better say your prayers, you flea-bitten varmint!29.I'm gonna blow you to smithereens!30.Your brother blows bubble gum!.......31.So long, rabbit!32.The old pepper right down the old alley, boy!.......33.The old pitching right up...34.Iet's see what you've got in the old cannonball, kid........35.Right down the old grum marrow, boy!36.I'm a Hessian without no aggression.37.If you can't beat them, join them........

대사이동 .......1.이봐 들리나!2.이봐 적!3.왜 그래?4.토끼?5.그래, 토끼다6.그런데 넌 누구냐?7.내가 누구냐고?8.용병 샘 본 슈만이다, 그게 나다!9.일대일로는 가망이 없으니10.항복해라!11.잠깐 내 말도 들어라, 용병 본 슈만!12.여기는 내가 사랑하는 조국 땅이야13.진정으로, 사랑한단 말이야!14.용병의 탄압 따위 때문에 내가 포기할 수 없지15.그러니, 어서 빼앗아 봐16.방어할 준비나 하거라, 토끼야17.돌격!.......18.돌격!19.돌격!.......20.이봐, 적 씨.......21.공격!22.돌격개시!.......23.다시 공격!.......24.후퇴!.......25.야비한 털강아지같은 반란군아!26.내가 나중에 복수해 주마!.......27.잡았다!.......28.기도나 해라, 약은 토끼야!29.산산조각 내 버릴거야!30.풍선껌이나 씹으시지!.......31.잘 가라, 토끼야!32.도로 가져 가!.......33.또 받았다, 다시 간다...34.얼마나 견디나 보자.......35.다시 돌려주지, 받아!36.공격도 못하는 용병 됐네37.이기지 못하면, 한패가 되라.......

대사이동 ..........1. Ahoy there!..   이봐 들리나!..2. Enemy ahoy!..   이봐 적!..3. What's up, doc?..   왜 그래?..4. A rabbit?..   토끼?..5. Yes, a rabbit...   그래, 토끼다..6. And just who do you think you are?..   그런데 넌 누구냐?..7. Who am l?..   내가 누구냐고?..8. I'm Sam Von Schmamm, the Hessian, that's who I..   용병 샘 본 슈만이다, 그게 나다!..9. And I've got you outnumbered 1 to 1...   일대일로는 가망이 없으니..10. Surrender or die, rabbit!..   항복해라!..11. Now just a minute, Von Schmamm the Hessian!..   잠깐 내 말도 들어라, 용병 본 슈만!..12. This happens to be my native soil, and I like ..   여기는 내가 사랑하는 조국 땅이야..13. In fact, I love it!..   진정으로, 사랑한단 말이야!..14. And no Hessian oppression is gonna put me off ..   용병의 탄압 따위 때문에 내가 포기할 수 없지..15. Now, just try and take it...   그러니, 어서 빼앗아 봐..16. Then prepare to defend yourself, rabbit...   방어할 준비나 하거라, 토끼야..17. Charge!..   돌격!............18. Charge!..   돌격!..19. Charge!..   돌격!............20. Yoo-hoo, Mister Enemy...   이봐, 적 씨............21. Charge!..   공격!..22. Charge!..   돌격개시!............23. Charge!..   다시 공격!............24. Retreat!..   후퇴!............25. You ornery fur-bearing rebel!..   야비한 털강아지같은 반란군아!..26. You'll pay for this!..   내가 나중에 복수해 주마!............27. I got it!..   잡았다!............28. You better say your prayers, you flea-bitten..   기도나 해라, 약은 토끼야!..29. I'm gonna blow you to smithereens!..   산산조각 내 버릴거야!..30. Your brother blows bubble gum!..   풍선껌이나 씹으시지!............31. So long, rabbit!..   잘 가라, 토끼야!..32. The old pepper right down the old alley, boy!..   도로 가져 가!............33. The old pitching right up.....   또 받았다, 다시 간다.....34. Iet's see what you've got in the old cannonball@..   얼마나 견디나 보자............35. Right down the old grum marrow, boy!..   다시 돌려주지, 받아!..36. I'm a Hessian without no aggression...   공격도 못하는 용병 됐네..37. If you can't beat them, join them...   이기지 못하면, 한패가 되라............