재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1.[THE SCREWBALL]2.Guess who?.......3.[BASEBALL TODAY - DROOPS VS DRIPS].......4.So, trying to get in on your nerve, eh?5.Well, you're going out on your ear........6.Help! Oh, this place is so tight. Get me out........7.[KIDS RETURNING BASEBALLS ADMITTED FREE!].......8.Okay, my lad........9.Oh, boy, a seat........10.Get your seat off of my feet.11.Oh, pardon me........12.Boy, oh, boy. What a view, what a view!.......13.Hey, Herbie, remove the derby........14.Ice-cold soda pop. Get them while they're cold.15.Ice-cold soda pop.16.Well, well, soda pop........17.Come on, open up, open up........18.Have some pop, cop?.......19.No stopper, copper........20.Knuckle her now, shorty. Put her right in there, boy. Come on.21.Put her right in there.22.Oh, come on now, shorty, put it right in the old pie. Give them a fastball there........23.Come on, cut out the fancy stuff.24.Toss me that old apple.25.Apple? Apple?26.Okay........27.[UMPIRE]28.Batter up.29.Come on, big boy, shoot one across here.30.Let's have a fast one across the plate.31.Put her over, big boy. Put her over........32.Fore!.......

대사이동 .......1.[변화구]2.누구게?.......3.[오늘의 경기 - 드룹스 대 드립스].......4.그래, 배짱 좋게 들어오시겠다, 응?5.그럼, 쫓겨날 줄 알아라........6.살려줘! 오, 여기 너무 좁아. 내보내 줘........7.[야구공을 반납하는 어린이는 무료입장!].......8.좋아, 꼬마야........9.오, 좋아, 자리다........10.내 발에서 의자 치워.11.오, 미안........12.이야, 굉장하다. 전망 좋고, 전망 좋고!.......13.어이, 아저씨, 모자 벗어요........14.시원한 탄산음료 있어요. 차가울 때 가져가세요.15.시원한 탄산음료요.16.이야, 이야, 탄산음료라니........17.어서, 열려라, 열려........18.음료수 마실래, 경찰 아저씨?.......19.뚜껑은 없지롱, 경찰 아저씨........20.던져 버려, 땅딸보. 여기 명중시켜 버리라고. 어서.21.여기로 던져.22.오, 서둘러, 땅딸보야, 여기로 날려. 속구로 한 번 가자고........23.이런, 곡예 따위 그만두지.24.사과 이리로 던져.25.사과? 사과라 했지?26.좋아........27.[심판]28.경기 시작!29.자, 형씨, 이리 던져 봐.30.빠르게 한 번 던져 보자고.31.던져, 형씨. 던져........32.공 가요!.......

대사이동 ..........1. [THE SCREWBALL]..   [변화구]..2. Guess who?..   누구게?............3. [BASEBALL TODAY - DROOPS VS DRIPS]..   [오늘의 경기 - 드룹스 대 드립스]............4. So, trying to get in on your nerve, eh?..   그래, 배짱 좋게 들어오시겠다, 응?..5. Well, you're going out on your ear...   그럼, 쫓겨날 줄 알아라.............6. Help! Oh, this place is so tight. Get me out...   살려줘! 오, 여기 너무 좁아. 내보내 줘.............7. [KIDS RETURNING BASEBALLS ADMITTED FREE!]..   [야구공을 반납하는 어린이는 무료입장!]............8. Okay, my lad...   좋아, 꼬마야.............9. Oh, boy, a seat...   오, 좋아, 자리다.............10. Get your seat off of my feet...   내 발에서 의자 치워...11. Oh, pardon me...   오, 미안.............12. Boy, oh, boy. What a view, what a view!..   이야, 굉장하다. 전망 좋고, 전망 좋고!............13. Hey, Herbie, remove the derby...   어이, 아저씨, 모자 벗어요.............14. Ice-cold soda pop. Get them while they..   시원한 탄산음료 있어요. 차가울 때 가져가세요...15. Ice-cold soda pop...   시원한 탄산음료요...16. Well, well, soda pop...   이야, 이야, 탄산음료라니.............17. Come on, open up, open up...   어서, 열려라, 열려.............18. Have some pop, cop?..   음료수 마실래, 경찰 아저씨?............19. No stopper, copper...   뚜껑은 없지롱, 경찰 아저씨.............20. Knuckle her now, shorty. Put her right in ..   던져 버려, 땅딸보. 여기 명중시켜 버리라고. 어서...21. Put her right in there...   여기로 던져...22. Oh, come on now, shorty, put it right in the old p..   오, 서둘러, 땅딸보야, 여기로 날려. 속구로 한 번 ............23. Come on, cut out the fancy stuff...   이런, 곡예 따위 그만두지...24. Toss me that old apple...   사과 이리로 던져...25. Apple? Apple?..   사과? 사과라 했지?..26. Okay...   좋아.............27. [UMPIRE]..   [심판]..28. Batter up...   경기 시작!..29. Come on, big boy, shoot one across here...   자, 형씨, 이리 던져 봐...30. Let's have a fast one across the plate...   빠르게 한 번 던져 보자고...31. Put her over, big boy. Put her over...   던져, 형씨. 던져.............32. Fore!..   공 가요!............