재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1.[THE DIZZY ACROBAT]2.Guess who?.......3.Hurry, hurry, hurry. Step right up, folks.4.All it takes is part of a dollar.5.See the greatest, the most colossal,6.the most stupendous, the most gigantic,7.the most...8.[PROF. BERNIE BURNY FIRE EATER].......9.[ART GUM RUBBER MAN].......10.[GONE FOR THE DURATION]11.♪ I went to the animal fair ♪12.♪ The birds the beasts were there ♪13.♪ The big baboon by the light of the moon ♪14.♪ Was combing his auburn hair ♪.......15.R-H-I-N-O, no.16.C-E-R-O-S.17.Well, well, rhinoceherious........18.Hey! What's going on here?.......19.Well, what do you know? Just call me Stubby.....20.♪ The monkey he got drunk ♪21.♪ And climbed the elephant's trunk ♪22.♪ The elephant sneezed He fell on his knees ♪23.♪ Then what became of the monk ♪24.♪ The monk the monk the monk the monk the monk ♪25.Well, who cares?.......26.Get out of here!.......27.Now listen, buddy. If you wanna see this show,28.you gotta work, see?.......29.Okay, okay.30.Well, water that elephant........31.That's funny.32.All done, big boy........33.Now, my friend. When I get through with you,34.any similarity between you and a woodpecker35.will be purely coincidental........

대사이동 .......1.[어지러운 곡예사]2.누구게?.......3.서둘려요, 서둘러, 서둘러. 오세요, 여러분.4.관람료는 1달러입니다.5.세상에서 가장 크고, 거대하고,6.엄청나고, 어마어마하고,7.가장...8.[버니 버니 교수 불을 먹는 자].......9.[아트 검, 고무 인간].......10.[전쟁 기간 중 자리비움]11.♪ 동물 축제에 갔다네 ♪12.♪ 온갖 새와 짐승들이 있었네 ♪13.♪ 커다란 개코원숭이가 달빛을 받으며 ♪14.♪ 적갈색 털을 빗질했다네 ♪.......15.R-H-I-N-O, 코.16.C-E-R-O-S.17.이야, 그래, 코뿔소군........18.아니! 이게 무슨 일이야?.......19.아니, 이게 뭐야? 꼬리가 뭉툭해졌군.....20.♪ 술에 취한 원숭이가 ♪21.♪ 코끼리 코를 탔다네 ♪22.♪ 코끼리 재채기에 넘어졌다네 ♪23.♪ 그럼 원숭이는 어떻게 됐을까 ♪24.♪ 원숭이 원숭이 원숭이 원숭이 원숭이 ♪25.흠, 알 게 뭐람?.......26.저리 꺼져!.......27.잘 들어, 친구. 쇼를 보고 싶으면,28.일을 해야 해, 알겠어?.......29.알았어, 알았어.30.그럼, 코끼리한테 물을 줘........31.재밌군.32.다 했어, 아저씨........33.이봐, 친구. 널 손 봐주고 나면,34.네놈이 딱따구리일 거라고는35.아무도 모를 거다........

대사이동 ..........1. [THE DIZZY ACROBAT]..   [어지러운 곡예사]..2. Guess who?..   누구게?............3. Hurry, hurry, hurry. Step right up, folk..   서둘려요, 서둘러, 서둘러. 오세요, 여러분...4. All it takes is part of a dollar...   관람료는 1달러입니다...5. See the greatest, the most colossal,..   세상에서 가장 크고, 거대하고,..6. the most stupendous, the most gigantic,..   엄청나고, 어마어마하고,..7. the most.....   가장.....8. [PROF. BERNIE BURNY FIRE EATER]..   [버니 버니 교수 불을 먹는 자]............9. [ART GUM RUBBER MAN]..   [아트 검, 고무 인간]............10. [GONE FOR THE DURATION]..   [전쟁 기간 중 자리비움]..11. ♪ I went to the animal fair ♪..   ♪ 동물 축제에 갔다네 ♪..12. ♪ The birds the beasts were there ♪..   ♪ 온갖 새와 짐승들이 있었네 ♪..13. ♪ The big baboon by the light of the moon ..   ♪ 커다란 개코원숭이가 달빛을 받으며 ♪..14. ♪ Was combing his auburn hair ♪..   ♪ 적갈색 털을 빗질했다네 ♪............15. R-H-I-N-O, no...   R-H-I-N-O, 코...16. C-E-R-O-S...   C-E-R-O-S...17. Well, well, rhinoceherious...   이야, 그래, 코뿔소군.............18. Hey! What's going on here?..   아니! 이게 무슨 일이야?............19. Well, what do you know? Just call me Stubby...   아니, 이게 뭐야? 꼬리가 뭉툭해졌군....... ..   ..20. ♪ The monkey he got drunk ♪..   ♪ 술에 취한 원숭이가 ♪..21. ♪ And climbed the elephant's trunk ♪..   ♪ 코끼리 코를 탔다네 ♪..22. ♪ The elephant sneezed He fell on his kn..   ♪ 코끼리 재채기에 넘어졌다네 ♪..23. ♪ Then what became of the monk ♪..   ♪ 그럼 원숭이는 어떻게 됐을까 ♪..24. ♪ The monk the monk the monk the monk the monk ♪..   ♪ 원숭이 원숭이 원숭이 원숭이 원숭이 ♪..25. Well, who cares?..   흠, 알 게 뭐람?............26. Get out of here!..   저리 꺼져!............27. Now listen, buddy. If you wanna see this show,..   잘 들어, 친구. 쇼를 보고 싶으면,..28. you gotta work, see?..   일을 해야 해, 알겠어?............29. Okay, okay...   알았어, 알았어...30. Well, water that elephant...   그럼, 코끼리한테 물을 줘.............31. That's funny...   재밌군...32. All done, big boy...   다 했어, 아저씨.............33. Now, my friend. When I get through with you,..   이봐, 친구. 널 손 봐주고 나면,..34. any similarity between you and a woodpecker@..   네놈이 딱따구리일 거라고는..35. will be purely coincidental...   아무도 모를 거다.............