재생속도

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.4

1.6

1.8

2.0

X

대사이동 .......1.["MICKEY'S ELEPHANT"].......2.[HON. MICKEY MOUSE HOLLYWOOD3.PLEASE ACCEPT LITTLE BOBO AS A PLAYMATE FOR YOUR MAGNIFICENT PLUTO4.H.R.H. RAJAH OF GHABOON].......5.[HANDLE WITH CARE][USE NO HOOKS][HON. MICKEY MOUSE HOLLYWOOD]6.Hi, Bobo.7.Come on out and get some fresh air........8.Oh, boy!9.Won't Pluto be surprised when he sees you?10.And your swell new house!.......11.No, no, Bobo, wait! 12.Wait! I gotta paint it first.13.Here. Here.14.Here, play with this........15.So...16.he scares ya, huh?.......17.You know who that fathead is?.......18.That's the guy that's takin' your place.19.Look.20.Look at the swell new joint he's gettin'........21.Look at the dump you live in........22.It's fallin' to pieces.23.Are you gonna let that guy muscle in?24.Who's it gonna be?25.You or him?.......26.Go on, go on.27.Give him the works........28.I thought so.29.You're yella.30.I'm disgusted with ya.31.You're through, washed up, finished!32.He's in...33.you're out!.......34.Look, stupid.35.Pepper.36.Red pepper.37.Listen........38.Here he comes now.39.Let him have it........40.Hey, stupid, scram!.......41.Hey, Bobo! Wait, wait! Stop!.......42.Blow hard........43.There. That'll stop it........44.Look out, Bobo! Don't!45.Look out! Stop!.......46.That's the end of his house........47.There goes yours!.......48.[MICKEY'S GRAND OPERA].......49.[MICKEY MOUSE PRESENTS GRAND OPERA50.FEATURING MME. CLARA CLUCK AND DONALD DUCK].......51.Pluto, how'd you get in here?52.Go on home........53.Go home!.......54.Go home!55.[PROP ROOM].......56.[MAGIC HAT].......57.Bravo! Bravo! / Bravo! Bravo!58.Bravo! Bravo! Bravo! / Bravo! Bravo! Bravo!.......59.Pluto, go home........60.Go home!.......61.Go home!.......62.[MICKEY'S POLO TEAM].......63.[MOVIE STARS VS MICKEY MOUSERS64.STAN LAUREL OLIVER HARDY HARPO MARX CHARLIE CHAPLIN65.MICKEY MOUSE THE GOOF BIG BAD WOLF DONALD DUCK66.REFEREE JACK HOLT].......67.Hello, hello, hello........68.Come on, what are you doing?69.Great game, great game.70.Yeah, you... Wait. Wh, what now? Yes........71.Wise guy........72.Let's go! Let's go!.......73.Come on!.......74.Oh boy, oh boy, oh boy, oh boy!.......75.Hot dog!.......76.Giddyap, now! Come on, now! Giddyap, now!77.What's the big idea?78.Come on, you, get up! Up, up.79.Come on........80.Let me out of here!81.Let me out of here!82.I'll teach you, you big bad nag! Get up!.......83.What's the big idea? You big palooka!.......84.Help me! Help me! Somebody help me!85.Help me! Somebody help me!.......86.Whoopee!.......

대사이동 .......1.["미키와 아기 코끼리"].......2.[미키 마우스 할리우드 님께3.부디 보보를 위대한 플루토의 놀이 상대로 삼아 주세요4.가분의 왕이].......5.[조심히 다룰 것][걸이 사용 금지][미키 마우스 할리우드 님]6.안녕, 보보.7.이리 나와서 바깥 공기 좀 마셔........8.오, 이런!9.널 보면 플루토가 깜짝 놀라겠지?10.네 멋진 새 집도!.......11.안 돼, 안 돼, 보보, 기다려!12.기다려! 페인트칠부터 해야 해.13.자. 여기.14.자, 이거 갖고 놀아........15.자...16.쟤가 무섭지, 응?.......17.저 멍청이가 누군지 알아?.......18.네 자리를 꿰찰 녀석이야.19.봐.20.저 녀석이 받은 멋진 집을 봐........21.네가 사는 쓰레기도 좀 보고........22.무너지기 일보 직전이네.23.저 녀석이 끼어들게 둘 거야?24.누가 이길까?25.너 아니면 저 녀석?.......26.빨리 가, 어서.27.본때를 보여 줘........28.그럴 줄 알았어.29.넌 겁쟁이야.30.한심해 죽겠군.31.넌 이제 끝이야, 끝, 끝이라고!32.쟤가 들어오면...33.넌 쫓겨나는 거야!.......34.봐, 멍청아.35.고추야.36.고춧가루.37.들어 봐........38.그 녀석 온다.39.혼쭐을 내 줘........40.야, 이 바보야, 도망쳐!.......41.얘, 보보! 잠깐만, 기다려! 멈춰!.......42.세게 풀어........43.됐다. 이제 멈출 거야........44.조심해, 보보! 안 돼!45.조심해! 그만해!.......46.저 녀석 집이 날아갔군........47.네 집도 날아갔어!.......48.[명 지휘자 미키 마우스].......49.[미키 마우스 제공 그랜드 오페라50.클라라 클럭 부인 도널드 덕 출연].......51.플루토, 여긴 어떻게 들어왔어?52.집에 가........53.집에 가!.......54.가라고!55.[소품실].......56.[요술 모자].......57.브라보! 브라보! / 브라보! 브라보!58.브라보! 브라보! 브라보! / 브라보! 브라보! 브라보!.......59.플루토, 집에 가........60.가라고 했지!.......61.집에 가라고!.......62.[뒤죽박죽 폴로 경기].......63.[영화배우 팀 대 미키마우스 팀64.스탠 로럴 올리버 하디 하포 마스 찰리 채플린65.미키 마우스 구프 못된 늑대 도널드 덕66.심판 잭 홀트].......67.안녕, 안녕, 안녕........68.아니, 뭐 하는 거야?69.멋진 게임이군, 멋진 게임이야.70.좋아, 너... 잠깐만. 뭐, 뭐지? 응........71.잘난 척하긴........72.가자! 가자!.......73.빨리!.......74.이런, 이런, 이런, 이런!.......75.신 난다!.......76.자, 이랴! 가자, 어서! 이랴, 얼른!77.대체 뭘 하는 거야?78.어서, 너, 일어나! 일어나, 일어나라고.79.가자........80.꺼내 줘!81.여기서 꺼내 줘!82.교육 좀 시켜야겠군, 이 나쁜 말 같으니! 일어나!.......83.이게 무슨 짓이야? 이 얼간이!.......84.살려 줘! 살려 줘요! 누가 나 좀 살려 줘!85.살려 줘요! 나 좀 살려 줘!.......86.야호!.......

대사이동 ..........1. ["MICKEY'S ELEPHANT"]..   ["미키와 아기 코끼리"]............2. [HON. MICKEY MOUSE HOLLYWOOD..   [미키 마우스 할리우드 님께..3. PLEASE ACCEPT LITTLE BOBO AS A PLAYMATE FO..   부디 보보를 위대한 플루토의 놀이 상대로 삼아 주세요..4. H.R.H. RAJAH OF GHABOON]..   가분의 왕이]............5. [HANDLE WITH CARE][USE NO HOOKS][HON. MICKEY MOUSE..   [조심히 다룰 것][걸이 사용 금지][미키 마우스 할리..6. Hi, Bobo...   안녕, 보보...7. Come on out and get some fresh air...   이리 나와서 바깥 공기 좀 마셔.............8. Oh, boy!..   오, 이런!..9. Won't Pluto be surprised when he sees you?..   널 보면 플루토가 깜짝 놀라겠지?..10. And your swell new house!..   네 멋진 새 집도!............11. No, no, Bobo, wait! ..   안 돼, 안 돼, 보보, 기다려!..12. Wait! I gotta paint it first...   기다려! 페인트칠부터 해야 해...13. Here. Here...   자. 여기...14. Here, play with this...   자, 이거 갖고 놀아.............15. So.....   자.....16. he scares ya, huh?..   쟤가 무섭지, 응?............17. You know who that fathead is?..   저 멍청이가 누군지 알아?............18. That's the guy that's takin' your place...   네 자리를 꿰찰 녀석이야...19. Look...   봐...20. Look at the swell new joint he's gettin'...   저 녀석이 받은 멋진 집을 봐.............21. Look at the dump you live in...   네가 사는 쓰레기도 좀 보고.............22. It's fallin' to pieces...   무너지기 일보 직전이네...23. Are you gonna let that guy muscle in?..   저 녀석이 끼어들게 둘 거야?..24. Who's it gonna be?..   누가 이길까?..25. You or him?..   너 아니면 저 녀석?............26. Go on, go on...   빨리 가, 어서...27. Give him the works...   본때를 보여 줘.............28. I thought so...   그럴 줄 알았어...29. You're yella...   넌 겁쟁이야...30. I'm disgusted with ya...   한심해 죽겠군...31. You're through, washed up, finished!..   넌 이제 끝이야, 끝, 끝이라고!..32. He's in.....   쟤가 들어오면.....33. you're out!..   넌 쫓겨나는 거야!............34. Look, stupid...   봐, 멍청아...35. Pepper...   고추야...36. Red pepper...   고춧가루...37. Listen...   들어 봐.............38. Here he comes now...   그 녀석 온다...39. Let him have it...   혼쭐을 내 줘.............40. Hey, stupid, scram!..   야, 이 바보야, 도망쳐!............41. Hey, Bobo! Wait, wait! Stop!..   얘, 보보! 잠깐만, 기다려! 멈춰!............42. Blow hard...   세게 풀어.............43. There. That'll stop it...   됐다. 이제 멈출 거야.............44. Look out, Bobo! Don't!..   조심해, 보보! 안 돼!..45. Look out! Stop!..   조심해! 그만해!............46. That's the end of his house...   저 녀석 집이 날아갔군.............47. There goes yours!..   네 집도 날아갔어!............48. [MICKEY'S GRAND OPERA]..   [명 지휘자 미키 마우스]............49. [MICKEY MOUSE PRESENTS GRAND OPERA..   [미키 마우스 제공 그랜드 오페라..50. FEATURING MME. CLARA CLUCK AND DONALD DUCK]..   클라라 클럭 부인 도널드 덕 출연]............51. Pluto, how'd you get in here?..   플루토, 여긴 어떻게 들어왔어?..52. Go on home...   집에 가.............53. Go home!..   집에 가!............54. Go home!..   가라고!..55. [PROP ROOM]..   [소품실]............56. [MAGIC HAT]..   [요술 모자]............57. Bravo! Bravo! / Bravo! Bravo!..   브라보! 브라보! / 브라보! 브라보!..58. Bravo! Bravo! Bravo! / Bravo! Bravo! Bravo!..   브라보! 브라보! 브라보! / 브라보! 브라보! 브라보............59. Pluto, go home...   플루토, 집에 가.............60. Go home!..   가라고 했지!............61. Go home!..   집에 가라고!............62. [MICKEY'S POLO TEAM]..   [뒤죽박죽 폴로 경기]............63. [MOVIE STARS VS MICKEY MOUSERS..   [영화배우 팀 대 미키마우스 팀..64. STAN LAUREL OLIVER HARDY HARPO MARX CHARLIE CHAPLI..   스탠 로럴 올리버 하디 하포 마스 찰리 채플린..65. MICKEY MOUSE THE GOOF BIG BAD WOLF DONALD DUCK..   미키 마우스 구프 못된 늑대 도널드 덕..66. REFEREE JACK HOLT]..   심판 잭 홀트]............67. Hello, hello, hello...   안녕, 안녕, 안녕.............68. Come on, what are you doing?..   아니, 뭐 하는 거야?..69. Great game, great game...   멋진 게임이군, 멋진 게임이야...70. Yeah, you... Wait. Wh, what now? Yes...   좋아, 너... 잠깐만. 뭐, 뭐지? 응.............71. Wise guy...   잘난 척하긴.............72. Let's go! Let's go!..   가자! 가자!............73. Come on!..   빨리!............74. Oh boy, oh boy, oh boy, oh boy!..   이런, 이런, 이런, 이런!............75. Hot dog!..   신 난다!............76. Giddyap, now! Come on, now! Giddyap, now!..   자, 이랴! 가자, 어서! 이랴, 얼른!..77. What's the big idea?..   대체 뭘 하는 거야?..78. Come on, you, get up! Up, up...   어서, 너, 일어나! 일어나, 일어나라고...79. Come on...   가자.............80. Let me out of here!..   꺼내 줘!..81. Let me out of here!..   여기서 꺼내 줘!..82. I'll teach you, you big bad nag! Get up!..   교육 좀 시켜야겠군, 이 나쁜 말 같으니! 일어나!............83. What's the big idea? You big palooka!..   이게 무슨 짓이야? 이 얼간이!............84. Help me! Help me! Somebody help me!..   살려 줘! 살려 줘요! 누가 나 좀 살려 줘!..85. Help me! Somebody help me!..   살려 줘요! 나 좀 살려 줘!............86. Whoopee!..   야호!............